Una de las cuatro grandes leyendas populares de la cultura china. Cuenta la ubicación de dos estrellas que se ven en el cénit del cielo de verano a ambos lados de la Vía Láctea. Esta es una leyenda que parece romántica, pero en realidad habla de la aceptación, de la humanidad de los dioses chinos, de tolerancia y por supuesto de ciencia. En este texto la leyenda está contada desde la perspectiva intercultural entre Galicia, España y China producto de una fusión en igualdad y respeto mutuo entre todos estos territorios.
Cuento en chino para estudiantes de ese idioma. A través de una trama sencilla, pone en valor la apertura de mente y el reto que asumen los estudiantes de corta edad que se animan con el chino. Incluye traducción a castellano e inglés y sello QR con audio en chino.